�������� �� �������� �������� ������ �������� ������ (������������� ���)